炒雞蛋時,加些許米酒,不但可防止蛋老化,更能讓炒蛋鬆軟芳香且具光澤。
另外,若在蛋裡加點九層塔碎末,很適合坐月子中的婦女補身。
以3顆蛋加1茶匙的比例,將蛋液拌均倒入油鍋,炒至5分熟。
倒入1茶匙米酒後,蓋上鍋蓋約40秒讓酒揮發。
起鍋前再加入九層塔碎末拌炒一下即可。


A.

B.
從日本神奈川縣的溫泉之城-箱根漂洋過海的田村銀勝亭,自昭和48年(1973)創業開始,每到用餐時間須排隊等候30分鐘以上的盛況至今仍未改變。老闆幾次訪台,發現日式料理在台灣的潛力,海外第一家店於是成形,台北分店遵循日本總店菜單,推出與日本同步的美味。 --林淑娟/文, 李明娟/譯
A. 由身兼總主廚的日籍總經理田村洪治先生領軍,店內紅黑色調交錯組合,對比鮮明,服務及陳設等細節可見低調細緻的日式氛圍。
B. 份量十足的豆腐勝煮御膳(350元)推薦給大食量顧客;採口感紮實的木棉豆腐,及屏東大麥豬後腿肉,層疊包裹以米油酥炸後盛放在陶鍋中,熱氣、香氣襲人。沙拉、白飯、味噌湯可無限食用外,另還附日式小菜、漬物、甜點及飲料。
C.銀勝御膳(350元)以兩種主食為號召,巴掌大的草蝦強調新鮮的口感,配上選用豬腰內肉的手打豬排和略帶甘甜的玉子燒。里脊豬排(200元)則配上多道程序調製的獨家沾醬,新鮮里脊肉在嘴裡化開的濃郁滋味,令人回味流連。
林淑娟/文 李明娟/譯

南海路2巷2號 (正對南門市場右後門)
(02) 3322-1088
營業時間: 11:30 am-2:30 pm, 5-8:30 pm
無刷卡、不收服務費
MRT: 捷運中正紀念堂站2號出口
由早期台北人熟識的“沈記川菜館”第二代-沈宗陽掌舵的四川麵王,承襲父親真傳及對麵食的熱情,擄獲新舊顧客的味蕾。以麵點為主角,提供牛肉麵、乾 / 湯麵、涼麵等多樣選擇,並依口味調整辣度:免紅(不辣)/輕紅(初次挑戰)/中紅(店家標準辣)/重紅(較辣),隨性嘗試不同滋味。紅油、冰糖、醋、薑蒜、大紅袍花椒麵兒等數十種秘方調製的獨門醬汁,搭配特別訂製,近似日本拉麵口感的手打麵條,緊抓住饕客的味蕾,提點出正統四川味強調“麻而有勁,麻而不辣”的口感。菜單的Hit選擇,如招牌擔擔麵(50元)層次豐富,又香又麻。佐以川冬菜、進口西安花椒等調製的辣醬,淋上芝麻醬及花生碎,趁熱食用滋味絕佳。雞絲涼麵(60元)鮮嫩的剝絲雞肉襯上麻辣花椒醬,夏天時節讓人胃口大開。人氣小菜如“粉蒸排骨(80元)”,曾創下一天近百盅完銷的記錄,豆瓣的濃郁香氣在軟嫩綿透的排骨中擴散開,滋味一絕;“椒麻雞腿(80元)”,“紅油抄手” (50元/10顆),同是老板的強力推薦,價格平實更兼具美味。處於觀光景點區,熟門熟路的日本/外國客也是店中會出現的風景,下回行經南海路,記得前來一試勁道十足的川味麵點!


延吉街137巷17號1F (近華視)
(02) 2779-0128
營業時間: 週一至五 11 am-3 pm, 5-9 pm
週六、日 11 am-9 pm
無刷卡、不收服務費
自路邊挑擔賣麵營生而起的老鄧擔擔麵,後傳姻親至今到第三代的掌櫃兒-何錫昆先生,堅持延續承襲四川的正宗川味,讓麻、辣生香的川式口味喚醒你的五感。脫離不了麻(花椒)、辣(辣椒)、酸(醋)等基本川式調味,不論是麵食或小菜,「辣」是老鄧擔擔麵一定少不了的元素,但何掌櫃指出,辣的功能在於提味,並讓顧客食能下肚,而非一心追求“川辣”的極致;因此一般害怕店家過於強調「麻、辣」的顧客們,可以放心地光臨老鄧擔擔麵時,提出”輕辣”的要求。麵食選用不同於台式油麵與意麵的「白細麵」,口感彈牙,撈麵的時機更全憑何掌櫃長時間累積的功夫,雙手有如舞蹈一般,掌握在麵條起鍋因熱氣包覆透爛前,熟練迅速地加入獨家辛香麵醬,煮出Q軟適中的好麵條!招牌擔擔麵(50元)-細長的麵條拌勻在大量濃稠的芝麻醬、花生粉和辣油中透出致命的誘人香氣,一入口滿嘴生香。費時費工的自製泡菜(40元)、紅油抄手(60元)、爽辣卻極度下飯的粉蒸排骨(90元)以及麻辣蹄花(90元),都是人氣紅不讓的必點小菜,而牆上滿是有名有譜的重量級人士簽名,也道出了老鄧擔擔麵獨到的滋味。






楊韻凡/文 李明娟/譯
長安東路一段83-1號
(02) 2571-0248
營業時間: 5:30 pm-1 am
可刷卡,收一成服務費
中/日文菜單
歷史長達27年的山喜屋是台灣第一家日式串燒碳烤專門店,當年鄭老闆獨資開店,更遠赴日本學習傳統道地的日本串燒料理。如今山喜屋的經營已經交棒給第二代,便是大家常在電視上看到的型男大主廚詹姆士。山喜屋身居餐飲的一級戰區,附近幾乎每隔兩步就有一家平價台式熱炒店,但是生意完全不受影響。
山喜屋隨著時代進步,除了保留第一代堅持的傳統日式串燒,也融入第二的西式料理專長,因此菜單選擇豐富,中、日、西合併的創新料理更是不少!這裡的日式串燒只用木炭烤,不但台灣客人喜歡,也為上門的日本客人一解鄉愁。花東土雞串燒﹙150元/三串﹚採用花東地區的特產雞,口感彈牙, 松板豬肉﹙120元/三串﹚是必點的招牌,青椒串燒﹙50元/三串﹚以一整片的青椒碳烤,多汁香甜。中日合併的開胃菜有豆板醬豆腐沙拉﹙160元﹚搭配味噌、豆板醬和美乃滋調製而成的沙拉醬別有風味以及酥炸南瓜奶醬春卷﹙120元﹚將煮爛的南瓜和奶油當內餡,包成春卷下鍋炸,令人驚訝的它居然一點都不油膩。創作辣鮪魚卷﹙240元﹚有別於一般的加州式辣鮪魚手卷,加入紫蘇、芝麻、洋蔥和美乃滋等調味,帶點微辣的口感,吃得到新鮮的鮪魚。
鮭魚砂鍋﹙250元﹚以昆布和味噌當湯的基底,魚肉吃完還是可以加湯到滿足為止。對於琳瑯滿目的菜單而不知所措的客人,建議點超值套餐﹙兩至四人份;一人六百元﹚,份量足夠讓人吃飽,飯後更附上日式炸甜串﹙單點45元﹚,美好的一餐才算結束。
山喜屋上下兩層樓皆有座位,時常有演藝圈人士在包廂聚餐,半開放式的廚房讓客人直接看到師傅辛苦的碳烤食材,每桌皆有木頭製的服務鈴,輕輕敲一聲服務人員馬上出現。酒足飯飽之餘,別忘了留點時間品味餐廳裡的畫作,第一代鄭老闆在轉行當廚師之前可是專門畫電影看板的藝術家,多年來他持續創作,將個人作品掛在牆上供客人欣賞。山喜屋給你雙重享受-味蕾和視覺的感官刺激。





楊韻凡/文 李明娟/譯
復興南路一段219巷14號; (02) 2751-0185
營業時間: 午餐 11 am-2:30 pm(最晚點餐至);晚餐 6-10:30 pm(最晚點餐至)
每週日及每月第一個週一公休
可刷卡,收一成服務費
中/英文菜單
遠從法國波爾多區來到台灣的Patrick Cabirol是個樂觀風趣的廚師,不僅在台灣超過十年的時間,也在此成家立業。Patrick每天一大早到傳統市場採買,早上九點就已經開始在廚房準備,樂在工作的他必須忙到晚上九點之後才能喘口氣,但是他非常懂得如何在生活和工作之間找到平衡,明明知道大多數客人習慣在週末外出用餐,他還是堅持每週日固定公休,因為再能幹的廚師也需要休息!
每逢午餐時間,歐洲風味餐坊人滿為患,沒有事先訂位的下次請記得電話預約!雖然位在巷子裡,但是只有在週一至週六中午時段提供的商業午餐讓大家趨之若鶩,一人只需400元﹙外加一成服務費﹚就可以吃到熱湯、前菜﹙或是沙拉﹚、主菜﹙三種選擇﹚、甜點和咖啡﹙或是紅茶﹚,非常豐盛!很多客人吃過一次之後,讚不絕口,下次便呼朋引伴再來光顧。
Patrick的菜單是不定期調整,通常是隨心情和天氣而變化。夏季即將到來,他的最新創作生煎干貝佐蕃茄香草﹙280元﹚和蘑菇雞肝沙拉﹙250元﹚不但爽口也非常開胃。所有菜色都提供單點,但是套餐是最為經濟實惠,放眼全台北的法國餐廳,歐洲風味餐坊的價位是最為平易近人的。晚間套餐有三種價位,550元、880元和1,100元﹙外加一成服務費﹚,可依食量決定。而從開幕以來最受歡迎的三道主菜:法式鴨腿、百里香烤羊脊肉和菲力牛排佐牛肝菌醬汁是饕客不變的選擇。
值得推薦的熱融巧克力鬆塔﹙單點180元/搭配咖啡或茶220元﹚是一道看似簡單卻讓人一口接一口,恨不得連餐盤一併吃下去的美味甜食,吃完有一種幸福的感覺,讓人笑逐顏開。
歐洲風味餐坊屬於可愛溫馨的小飯館,室內空間只能容納28人,露天陽台只能放兩桌﹙一共六人﹚,白天在這裡用餐可以享受日光浴,晚間情侶在此約會更是浪漫。希望一邊用餐一邊品酒的老饕,Patrick特別精選法國美酒,以非常優惠的價格提供給顧客;但是也歡迎大家自行帶酒,而且不收開瓶費。


A.&B.

自從一年多前,佛客漢堡在忠孝東路開幕後,不斷的受到民眾的好評。在不久前,來自北美洲的老闆終於決定再開第二家分店。這家純屬美式的漢堡與沙拉專賣店環境相當舒適,是個您與三五好友聚餐談心的好地點。菜單上供應超過50種不同口味的漢堡,配菜類的選擇也共有300多種不同的組合。 --森摩西/文, 李明娟/譯, 林祐年/攝影
A. 每客漢堡(290元)的由來是這裡製作餐點的廚師一項實驗性的菜色。起初他並不打算告訴客人們這個由他個人喜好製作出的漢堡,但後來便成為顧客們最喜愛的招牌菜色。香噴噴的漢堡麵包裡夾著雞肉、牛肉、培根和芥茉醬,大口咬下非常過癮!
B. 喜歡傳統口味的朋友可以試試正宗美式漢堡 (260元),這道美味的漢堡除了有多汁的漢堡肉外,還夾著巧達起司、新鮮生菜、蕃茄片、洋蔥、蕃茄與芥茉醬,喜愛美式餐點的您不容錯過。
C. 想來點不一樣的可以點盤紐奧良雞肉沙拉 (190元)--它的份量多到足以當正餐,無須再點其他菜色來搭配就相當有飽足感。雞肉咬嚼起來很香辣有勁,上頭的炸洋蔥也有濃郁的咖哩味喔!

A.

B.
忠孝東路四段181巷33號; (02) 8771-9297
營業時間:週一白天公休
午餐 12 -2:30 pm, 下午茶 2:30-5:30 pm,
歡樂時光 5:30-7:30 pm, 晚餐 6-10 pm,
西班牙點心&葡萄酒吧:5:30 pm-12 am
(週四到六營業時間超過半夜12點 )
MRT: 近忠孝敦化捷運站二號出口
可刷卡,不收服務費
中/英文菜單
名廚郭文秀以本地新鮮食材做出讓人心情好的料理,由專業侍酒師選酒配菜,晚上九點後照常供餐。郭主廚說:「現在是小餐廳經濟學的時代,以合理價格吃到精緻、簡單的歐陸美食,提供大家喝小酒、吃小點的聚會場所,不一定要坐下來,在吧台吃吃喝喝也很開心!」 --楊韻凡/文 & 譯, 林祐年/攝影
A. 餐廳經理胡凱文同時也是侍酒師,以專業知識推薦酒類;單杯葡萄酒從160元起跳,喜歡再買整瓶;每天歡樂時光5:30-7:30 pm,只要點一杯買一送一促銷活動的調酒,店家不時招待點心,來過一次,以後下班都想來;週一晚上的優惠活動是一份比薩加兩瓶啤酒只要500元。不收服務費,「像是在朋友家用餐那樣自在,如果服務不錯,歡迎將小費給辛苦的服務生!」郭主廚誠懇的解釋著。
B. 郭主廚有很多海鮮創意靈感,漁港最新鮮的海產就是黑板上的特別推薦,烤螯蝦﹙398元/160公克﹚因為新鮮,以橄欖油和羅勒調味就很好吃。香料白酒蛤蜊﹙130元﹚搭配白酒,三五好友,再點五六樣西班牙小點一起分享,慢慢吃喝聊天,好不快樂!
C. 招牌牛肉起士漢堡佐沙拉與薯條﹙360元﹚以上好的沙朗牛肉,再剁成漢堡肉,夾著蘑菇和瑞士起士,這是目前熱銷的一試成主顧菜色之一。


